So if you pretended all this 'bond type capital' was actual equity what would ANZ ROE be - closer to that of that NZ owned bank?
Bear in mind doing the comparison that if Heartland goes down this bond path their profit reduces by the amount of interest (after tax) and on same basis as above ROE would be less than the 12.2% you stated.